In our home, my mother often gave us khakshir throughout the year, not as a sweetened sharbat with ice cubes, but simply for its medicinal properties, plain and unsweetened. Khakshir has the tiniest reddish-brown seeds that settle at the bottom of a glass of water. Upon stirring, the seeds start to move around and float up to the surface of the water. When stirred, they swirl around and float toward the surface, almost as if dancing in the glass. When you take a sip of the sharbat, stir, watch, sip, and repeat.
On a package I once purchased from an Iranian grocery store, khakshir was labeled teff. In my research, I also found it referred to as London rocket (scientific name Sisymbrium irio), which seems to be the most accurate term. To add to the confusion, a few sources even called it mugwort.
Sharbat-e Khakshir
Serves 2
Ingredients
-4 tablespoons khakshir, rinsed with cool water a few times as described above
-1 tablespoon table sugar (or to taste)
-1 tablespoon rosewater (optional)
-Ice cubes
-Cold water
Method
Serve chilled. Enjoy!
High-quality khakshir should be free of dirt, but it's always best to rinse it thoroughly before use. The most effective way to ensure that khakshir is free from dirt is this:
-Spoon the desired amount into a large glass and fill it with water. Let it sit for five minutes.
-Stir and gently pour the liquid into another glass, leaving any residue behind. Rinse out the first glass.
-Repeat this process 2-3 times until no dirt is left at the bottom.
-Once clean, drain out the rinsing water, and the khakshir is ready to be topped with cool water and ice.
Serves 2
Ingredients
-4 tablespoons khakshir, rinsed with cool water a few times as described above
-1 tablespoon table sugar (or to taste)
-1 tablespoon rosewater (optional)
-Ice cubes
-Cold water
Method
- Place the clean khakshir seeds in a medium pitcher and add 2 cups ( 16 oz) of cold water.
- Dissolve the sugar in a little warm water, then stir it into the pitcher.
- Add rosewater, stir well, and pour into ice-filled glasses.
- For a slight variation, add a teaspoon of tokhm-e sharbati (chia seeds) along with the khakshir.
Serve chilled. Enjoy!
oh!
ReplyDeletegreat& yummy!
but u made us get used to hear your sweet stories from back home & old times. this post was so brief on that topic.
all the best
Thank you very much for your kind words.
DeleteOh I am so delighted !! My dear friend Fariba used to make me this drink when I was breastfeeding my baby cause she would get skin reaction around the mouth from my milk and my friend told me that this drink will cool me down and my milk too therefore will eliminate this reaction.... It worked :)
ReplyDeleteOh, this is what Khakshir is! Looks awesome. I'd heard of it but never had it. Would love to try it. Off to Google its medicinal benefits which must be many if your mom used to give you guys this year-round!
ReplyDeleteFinally I found out this drink that you used to drink in summers but never knew how they made it. It's been years I haven't drank and now I'll make it. I love the smell and taste and specially the seed in it. Thanks
ReplyDeleteAzita Jan, The drink looks nice, but what is Khashkir?
ReplyDeleteIs it commonly available? And if not found is there any substitute for it?
Thank you so much,
Amay
Amay jan, khakshir are edible seeds that come from the plant called Sisymbrium. You may find khakshir in the Iranian Grocery stores and there's really no substitute for it. Here's the link:http://en.wikipedia.org/wiki/Sisymbrium_irio
DeleteLove the gorgeous food photography.
ReplyDeleteVery nice blog.
I used to have khakshir when I was very little.
My parents used to say there are a lot of health benefit to this drink.
Persian believe in the hot and cold properties of food and balance of heat and cold that keeps one healthy. I'm hot in nature so need drinks like this or fruits like watermelon and cucumber to cool me off.
There is a lot of information in eastern cuisine to be transferred to western medicine.
I enjoy your blog.
thank you
Lily
I am a soap maker and originally purchased these as an additive (exfoliant?) from a Middle Eastern Grocery Store. After researching, found this! Can't wait to try this recipe- the soap can wait!
ReplyDeletehttp://www.fireflyforest.com/flowers/2360/sisymbrium-irio-london-rocket/
I hear that this drink helps ease eczema. Is this tru?
ReplyDeleteYes, khakshir drink helps ease eczema but it's not a cure.
DeleteThank you so much for this info. I remember as a child my mom used to give it to us, all year around--specially, if we had fever. I told my sister to bring me some from Iran. I like your recipe a lot. The other names used for Khakshir is very helpful. Thanks again.
ReplyDeleteWhen my Dad makes me khakshir, unless it's being used urgently (for example to lower my fever), he let's it sit and "brew" in the fridge for anywhere from 5-24 hours. The longer the khakshir "brews," the yummier the flavor! The seeds become softer, and they make the water the slightest bit jelly-like, and the flavor of the khakshir really comes out...you should try it!! It's GREAT!
ReplyDeleteLove your blog by the way! It's the first place I go to if I'm looking for Persian recipes, keep up the wonderful work!
Khakshir come from the same family as Chia seed. We used Chia seeds too to make summer drinks.Both have lots of fibers and have cold properties of food.
ReplyDeleteKhakshir is from the mustard/cabbage family, chia from the mint family. They are not close at all. You can probably use chia seeds in drink, but it's a whole different thing.
DeleteHi, Thanks for all your info. Is it possible to cook khakshir? Are there any recipes? I found another name for khakshir is " Teff" , but this is a grain and Ethiopians cook it for their meals and it looks a little different. If you have more info. please share. I was also wondering if you know what would help with eczema and also what is good for "Safra" or gallbladder. I have many stones!!! Thank you.
ReplyDeleteFH, khakshir is only used in drinks and not in cooking. I believe that teff is a different grain.
DeleteHi Azita! Thank you for all the info and beautiful photos. I like your blog very much! Could khakshir go bad? I have a jar that is few years old and i was wondering if it is still good to use. I made a big pitcher a few nights ago and the first time I tried it tasted great. However, the 2nd night that i tried it was very bitter! Is is possible that my khakshir is too old?
ReplyDeleteThanks,
Shirin
Shirin, khakshir should be kept in a cool, dark and dry place and I wouldn't store them for more than two years.
DeleteI bought some khakeshir from Iran but didn't know how to prepare it. Thanks a lot.
ReplyDeleteHi Azita. Thank you for your blog. I recently became alergic to pomegrenate. It's unfortunate as its my favourite fruite. After taking Benedryl for a few days, I got fed up of the side effects and resorted back to persian medecin. I started taking Khakshir daily and my body reacted faster and better to the cronic hives.
ReplyDeleteI'm also diabetic so here is how I use it to reduce my blood sugar and keep me away from alergic reactions:
Every morning I make a shake with Khakshir, flax seeds, chia seeds, dry oat flakes, small scoop of protein powder (no soya) and a bit of skim milk or water. I blend it at high speed and drink it quickly as the chia seeds make it yougurt thick. If you take medications like me, wait a few hours as it slows the effect of the medication. I take my shake at 7 and my pills at 11 am. Hope it helps anyone out there with cronic hives or diabetes.
regards
I'm so glad I found this. I went to Iran a while back and became so obsessed with this drink. It's just so, so delicious and refreshing! Thank you for the recipe. I'm definitely going to give it a try.
ReplyDeleteHi Azita,
ReplyDeleteI was wondering how you found out khak shir is not mugwort seeds or teff. I am having such trouble figuring this out because my sadaf brand says teff. Do you know any other brands that make it?
Also, after you make it, how long can it last for? I was wondering if i should make just for the day or a week? Thank you!
Sandy, Khakshir is called teff and mugwort too. At the time of my research about the English name of khakshir I decided that London Rockets was a better choice. Golchin brand also makes khakshir and calls it Sisymbrium seeds. It will keep for a couple of days in the fridge but it's better to make sharbat-e khakshir just for the day.
DeleteMy Mum has just given me some and I'm enjoying it so much. I make mine with mint and Goji berries but will be adding some sweetness to it ,maybe ,now.
ReplyDeleteThank you for your post been most helpful.